搜尋此網誌

2016年4月18日 星期一

[語言][學習] 6個常用英文縮寫,你寫對了嗎?

原文:
http://www.managertoday.com.tw/dictionary/cond/52281?utm_source=dailyedm&utm_medium=content&utm_campaign=daily201503


e.g. 舉例

舉例來說是 for instance/for example,
必須寫成 e.g. 這是拉丁文 exempli gratia 的縮寫,

常見的 e.x. 是完全錯誤的寫法喔!

至於 ex. 則是名詞,是 example 的縮寫

另外,e.g. 通常只用於書寫口語上還是以 for example/instance 為主


vs. / vs / v. 對決


想說 A 對決 B 的時候,我們常常會用到 vs.
這個字是 versus 的縮寫,可以寫成 vs. 或 vs 或 v.就是絕對不能寫 v.s.


etc. 等等

看到 “etc." 它是拉丁文 et cetera 的縮寫,

相當於 and so on / and so forth.

換句話說:i.e.


相當於 in other words 或 that is to say,指在陳述同一件事,
但想用不同的方式進一步說明,因此跟「舉例」的 e.g. 是不同的喔

aka 也就是

aka 是 also known as 的縮寫,意思是「也就是」,注意不要寫成 a.k.a 囉!
aka 跟 i.e. 不一樣的地方在於,aka 用在兩個對等的事物,而 i.e. 則有進一步補充說明的意思。

Co., Ltd / CO., LTD.有限公司


有限公司是 company limited,可以寫成 Co., Ltd 或 CO., LTD. 


    沒有留言:

    張貼留言